测试即梦4翻译图片文字,需多次手动整合,趋势向好
从宝玉老师这边看到的案例顺手测试了一张图片中文字比较多的图片(上个帖子发出的google官方veo3提示词建议)。
发现一方面即梦4确实比较厉害了,能将大篇英文转为中文,但另一方面功能上还有明显瑕疵,我试了好几次也没有获得一张完美翻译图,最后只能将多张图的正确翻译部分做了个手动整合。。。不过按照这个趋势,再有几个版本能正确翻译并完美保持原样式应该不是梦了
发现一方面即梦4确实比较厉害了,能将大篇英文转为中文,但另一方面功能上还有明显瑕疵,我试了好几次也没有获得一张完美翻译图,最后只能将多张图的正确翻译部分做了个手动整合。。。不过按照这个趋势,再有几个版本能正确翻译并完美保持原样式应该不是梦了
场景二:翻译图片文字
前几天看到一张有趣的英文漫画,想翻译成中文分享,无奈没有靠谱的模型帮忙,只好手动 PS 了一下,花了一点时间。
今天又重新用豆包试了一下,效果很好,完美的替换了漫画的文字为中文,甚至提示词只用了一句话:
> 请帮我把图片中的文字替换为中文 https://t.co/WC6UFCBwPm