Transept AI AI翻译软件,内置翻译记忆、术语表与风格指南,帮助团队保持跨文档和语言的翻译一致性。 热门评论 PH 用户我们是 Mariia 和 Vitalii —— Transept 的联合创始人,也是整个团队。我们在 Litero AI 相识,那是一家早期的 AI 写作初创公司,Mariia 负责产品和产品营销,Vitalii 负责 AI 工程。2025 年 9 月,我们离开并全职投入 Transept。— Vitalii:我写了 12 万字的讽刺言情奇幻——欠债缠身的法师、让华尔街都显得道德的多元宇宙经济,以及卷入这一切的爱情故事。— Mariia:我写关于真人的半虚构故事,围绕当时的感受展开。我写的大多数人都是外国人。我们用英语相遇、用英语交谈、用英语经历那些时刻,所以我也用英语写作。但我有时会想,不用他们的语言去写,我会错过怎样的他们。— Vitalii:同样的扁平感也从另一边击中了我。我试过的每个工具都保留了文字,却扼杀了声音——语调、节奏、机锋、情感质地。什么都留不住。输出比输入更平淡。— 我们俩:于是我们做了自己最擅长的事。我们读了机器翻译论文。我们用同一章 50 页的内容对 Claude、GPT、Gemini 和几个开源模型做了基准测试——评估准确性、语气,以及讽刺效果是否还成立。没有一个能同时做到这三点;各自败在不同的地方。所以,我们做出了当初希望存在的工具。PH 用户这个想法挺不错!我试了一下,但可惜翻译过程中遇到了错误。而且我也没法再试一次,因为即使报错,我的免费次数也已经用掉了。希望问题能修复,我绝对有兴趣再试一次! 热门产品Mariia Ivakhnenko2026-08-18原文 打开互动版
— Vitalii:我写了 12 万字的讽刺言情奇幻——欠债缠身的法师、让华尔街都显得道德的多元宇宙经济,以及卷入这一切的爱情故事。
— Mariia:我写关于真人的半虚构故事,围绕当时的感受展开。我写的大多数人都是外国人。我们用英语相遇、用英语交谈、用英语经历那些时刻,所以我也用英语写作。但我有时会想,不用他们的语言去写,我会错过怎样的他们。
— Vitalii:同样的扁平感也从另一边击中了我。我试过的每个工具都保留了文字,却扼杀了声音——语调、节奏、机锋、情感质地。什么都留不住。输出比输入更平淡。
— 我们俩:于是我们做了自己最擅长的事。我们读了机器翻译论文。我们用同一章 50 页的内容对 Claude、GPT、Gemini 和几个开源模型做了基准测试——评估准确性、语气,以及讽刺效果是否还成立。没有一个能同时做到这三点;各自败在不同的地方。所以,我们做出了当初希望存在的工具。